Jubiläumsreise nach Jablonec nad Nisou: 15 Jahre Städtepartnerschaft gefeiert

Image
Oberbürgermeister Miloš Vele und Vizebürgermeisterin Jana Hamplová gemeinsam mit den Kaufbeurer Gästen im Treppenhaus des historischen Rathauses von Jablonec nad Nisou. Foto: Stadt Jablonec nad Nisou

Kaufbeurer Delegation entdeckt die Vielfalt der tschechischen Partnerstadt

Der Zufall wollte es, dass genau zum 15jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft mit Gablonz/Jablonec die diesjährige Gruppenreise des Vereins zur Pflege der Städtepartnerschaften in die tschechische Partnerstadt führte. Für die fünftägige Fahrt hatten sich knapp fünfzig Kaufbeurer Bürgerinnen und Bürger angemeldet, so dass sich ein vollbesetzter Bus auf den Weg nach Tschechien machen konnte.

Die Geschäftsführung hatte ein breit gefächertes Programm organisiert, um auch den Teilnehmerinnen und Teilnehmern neue Aspekte zu zeigen, die Jablonec von früheren Besuchen kennen. Bereits am Anreisetag wurde das Mittagessen in einer traditionellen Gaststätte in Zbraslav (deutsch Königsaal), einem Vorort von Prag, eingenommen. Auf bewährte Art und Weise traf man sich nach dem Check-In im Hotel zu einem Imbiss, um die Gablonzer Freunde, die die Kaufbeurer Gruppe während des Aufenthaltes betreuen, persönlich kennenzulernen. Neben Petr Louda, Tereza Štěrbová und Katerina Hujerová erschien Vizebürgermeisterin Jana Hamplová, um die Gruppe aus dem Allgäu zu begrüßen.

Die folgenden Tage waren mit bunten Programmpunkten in und um Gablonz gefüllt: z.B. mit einer Führung durch das unter Denkmalschutz stehende Rathaus inklusive Turmbesteigung und einer Stadtrundfahrt. Weitere Bestandteile der Inforeise waren verschiedene Besichtigungen, beispielsweise einer Schmuck-Firma, dem Haus Dr. Kittel und dem Schloss Sychrov. Im Haus der deutsch-tschechischen Verständigung in Reinowitz nahm man einen Mittagsimbiss organisiert von dessen Leiterin Petra Laurin ein. Der Besuch des Botanischen Garten in Reichenberg wurde mit einer Stadtrundfahrt durch die Nachbarstadt von Gablonz verbunden. Petr Louda nutzte die Transfer-Fahrten, um die Besonderheiten der umliegenden Orte wie Morchenstern, Proschwitz, Maffersdorf, Friedrichswald oder Neudorf zu erläutern, die den Kaufbeurer Bürgerinnen und Bürgern allein durch die Straßennamen in Neugablonz geläufig sind.

Ein besonderer Höhepunkt war der Empfang im Sitzungssaal des Rathauses durch OB Vele und Vizebürgermeisterin Hamplová anlässlich der seit 15 Jahren bestehenden Städtepartnerschaft. Als Vertreterin der Stadt Kaufbeuren überbrachte die mitgereiste 3. Bürgermeisterin Dr. Erika Rössler ein Grußwort von OB Stefan Bosse. Im Rahmen dieser Veranstaltung nahm der Vorsitzende des Vereins, Ernst Holy, stellvertretend für das Isergebirgs-Museum eine von dem Künstler Jiři Dostál aus Jablonec gestaltete Gedächtnisplakette zu Ehren von Erich Huschka entgegen.

Die Feierlichkeiten zum 15jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft fanden ihren Abschluss bei einem Abendessen auf der Nickelkoppe (Restaurant Petřin), zu dem die gesamte Reisegruppe von der Stadt Jablonec eingeladen worden war. Gemeinsam mit Vertretern der Stadt Jablonec und den Delegationen aus weiteren Alt-Gablonzer Partnerstädten verbrachte man einen kurzweiligen Abend in freundschaftlicher Atmosphäre.

Die Reisegruppe ließ sich von dem leider durchgehend schlechten Wetter die Laune nicht verderben, auch weil das Programm mit nur kleinen Anpassungen durchgeführt werden konnte, was zum großen Teil der hervorragenden Betreuung durch Kateřina Hujerová, Tereza Štěrbová und Petr Louda zu verdanken war. Geschäftsführer Alexander Müller spricht ihnen sowie OB Vele und Vizebürgermeisterin Hamplová ein herzliches Dankeschön für die Gastfreundschaft und Unterstützung aus. „Es ist wohl wieder gelungen, den mitgereisten Bürgerinnen und Bürgern die Vielfalt einer der Partnerstädte Kaufbeurens näher zu bringen und die freundschaftliche Verbundenheit mit den dortigen Partnerinnen und Partnern zu vermitteln.“

Zurück


Newsletter

JETZT KEINE NACHRICHTEN MEHR VERPASSEN!
Hier für den kostenlosen Online-Newsletter von Wir sind Kaufbeuren anmelden.


Weitere Nachrichten
Literatur gegen das Schweigen – Pomonas Salon kehrte zum Orange Day zurück
29. November 2025

Literatur gegen das Schweigen – Pomonas Salon kehrte zum Orange Day zurück

Texte über Gewalt an Frauen und ein neuer Aufbruch im…

Weihnachtsstimmung mit Herz: Der Kolping Weihnachtsmarkt öffnet seine Tore am 10.12. und 11.12.25
29. November 2025

Weihnachtsstimmung mit Herz: Der Kolping Weihnachtsmarkt öffnet seine Tore am 10.12. und 11.12.25

Ein stimmungsvoller Treffpunkt in der Vorweihnachtszeit Am 10. und 11.…

Bittere Heimniederlage: ESVK unterliegt Rosenheim deutlich mit 2:8
29. November 2025

Bittere Heimniederlage: ESVK unterliegt Rosenheim deutlich mit 2:8

Katastrophales Mitteldrittel kostet Kaufbeuren jede Chance auf Punkte Am 19.…

Starker Gegner wartet: SG Kaufbeuren-Neugablonz vor Härtetest in Gröbenzell
28. November 2025

Starker Gegner wartet: SG Kaufbeuren-Neugablonz vor Härtetest in Gröbenzell

Auswärtsspiel beim Tabellenzweiten der Bezirksoberliga Nach dem knappen Heimsieg gegen…

Doppelte Derbytime für die Joker
28. November 2025

Doppelte Derbytime für die Joker

Am Wochenende stehen für den ESV Kaufbeuren in der DEL2…


Weitere Nachrichten
Programmieren lernen mit Spaß: Workshop für Kinder in der Stadtbücherei
27. November 2025

Programmieren lernen mit Spaß: Workshop für Kinder in der Stadtbücherei

Technik entdecken mit Calliope – ohne Anmeldung und kostenlos Am…

Tag der Krebsvorsorge: Fokus auf Schutz vor Gebärmutterhalskrebs
27. November 2025

Tag der Krebsvorsorge: Fokus auf Schutz vor Gebärmutterhalskrebs

HPV-Impfung und Vorsorgeuntersuchungen können Leben retten In Bayern erkranken jährlich…

Danke für Jahrzehnte im Dienst: Stadt Kaufbeuren verabschiedet verdiente Mitarbeitende
27. November 2025

Danke für Jahrzehnte im Dienst: Stadt Kaufbeuren verabschiedet verdiente Mitarbeitende

Oberbürgermeister Stefan Bosse würdigt Engagement und Lebensleistung Mit einer feierlichen…


Weitere News
Gemeinsam für mehr Lesefreude: AOK engagiert sich beim Vorlesetag
27. November 2025

Gemeinsam für mehr Lesefreude: AOK engagiert sich beim Vorlesetag

Vorlesen als Gesundheitsvorsorge – warum frühe Leseförderung wichtig ist November…


Veranstaltungen

Weitere News
Kaufbeuren. Unbekannter Mann versucht über Garage ins Haus einzudringen – Polizei bittet um Hinweise
26. November 2025

Kaufbeuren. Unbekannter Mann versucht über Garage ins Haus einzudringen – Polizei bittet um Hinweise

Bewohnerin überrascht mutmaßlichen Täter in Kaufbeuren – Zeugenaufruf Am Montagnachmittag,…

SVK-Herren ziehen Bilanz – Zufrieden in die Winterpause
26. November 2025

SVK-Herren ziehen Bilanz – Zufrieden in die Winterpause

Trainer Manuel Günes über Fortschritte, Neuzugänge und Ziele für 2026…


Angebote

Musterdächer aus der Ausstellung

Musterdächer aus der Ausstellung zu attraktiven Preisen

Abverkauf unserer Musterdächer aus der Ausstellung zu attraktiven Preisen und sofort verfügbar.
Mehrere Modelle in verschiedenen Ausführungen.

Bis zu 50 % reduzierte Einzelstücke

Gültigkeit des Angebots

Ab sofort. Solange der Vorrat reicht.

  • Weitere Informationen
  • Sonstiges

Mehrere Modelle in verschiedenen Ausführungen.

Kontakt

Firma: JOAS Kaufbeuren
Straße: Innovapark 20
PLZ Stadt: 87600 Kaufbeuren
Tel.: 08341 99 57 30
Email: info@joas-kaufbeuren.de
Internet: www.joas-kaufbeuren.de

Glasdach nach Maß schon ab 3.990 Euro

JOAS-Sonderaktion: Glasdach nach Maß

Für 4 x 3 Meter und in klassischem Weiß oder modernem Anthrazitgrau

Schon ab 3.990 Euro

Gültigkeit des Angebots

Sonderpreise nur während der Aktionswochen

  • Weitere Informationen
  • Sonstiges

Individueller Wetterschutz für Ihre Terrasse

Das eigene Zuhause noch komfortabler machen – mit einem hochwertigen Glasdach von JOAS wird die Terrasse zum geschützten Rückzugsort. Aktuell gibt es das maßgefertigte Dach in 4 x 3 Meter bereits ab 3.990 Euro – in klassischem Weiß (RAL 9016) oder modernem Anthrazitgrau (RAL 7016).

Maßarbeit statt Kompromisse

Die Glasdächer von JOAS werden individuell gefertigt – passend zu Ihren baulichen Gegebenheiten und persönlichen Wünschen. Größe und Dachneigung lassen sich frei wählen. Auch nachträgliches Zubehör ist problemlos integrierbar, von seitlichem Windschutz bis hin zu Beleuchtungslösungen.

Technische Eckdaten auf einen Blick:
• Maßanfertigung für optimalen Sitz
• Farbauswahl: Weiß RAL 9016 oder Anthrazitgrau RAL 7016
• Erweiterbar durch ergänzendes Zubehör
• Fachgerechte Montage durch festangestellte Monteure

Transparenz auch beim Preis

Der Einstiegspreis von 3.990 Euro gilt für das Standardmodell mit 4 x 3 Metern. Abweichungen können durch individuelle Ausführungen oder regionale Schneelastzonen entstehen. Gerne besichtigt ein Fachberater Ihr Objekt vor Ort und erstellt ein verbindliches Angebot – auf Wunsch inklusive Montage.

Weitere Angebote rund um Ihre Terrasse

Neben dem Glasdach gibt es auch Markisen und Sonnensegel im Aktionszeitraum zu attraktiven Einstiegspreisen:

  • Markise ab 1.900 Euro
  • Sonnensegel ab 5.900 Euro

Beratung und Ausstellung vor Ort

Interessierte können sich in der Ausstellung in Kaufbeuren inspirieren lassen oder direkt einen Beratungstermin vereinbaren. Die Aktion ist zeitlich begrenzt – gültig bis zum 20. Juni 2025 und nur solange der Vorrat reicht.

Kontakt

Firma: JOAS Kaufbeuren
Straße: Innovapark 20
PLZ Stadt: 87600 Kaufbeuren
Tel.: 08341 99 57 30
Email: info@joas-kaufbeuren.de
Internet: www.joas-kaufbeuren.de


Stellenanzeigen

Benachrichtung

Abonnieren Sie, um Benachrichtigungen zu erhalten, wenn neue Stellenangebote veröffentlicht werden

Preloader Logo
Lokal. Lebendig. Aktuell. Für Kaufbeuren und das Umland